بحث و گفتگو دیالوگ هایی زیبا از رمان های خارجی

رجینا

سرپرست نگارش کتاب + مدیر تالار آوا
پرسنل مدیریت
سرپرست بخش
مدیر تالار
ناظر
طراح
ویراستار
مدرس
آوا پرداز
مترجم
کتابخوان
کاربر VIP
کاربر فعال تالار
Jul 1, 2023
2,209
نام رمان: Fifty shades darker
نویسنده: ای.ال.جیمز

* کریستین: داری فرار میکنی؟؟
آنا در ذهنش:چی میخوام بگم ؟ من به زمان نیاز دارم، زمان برای تحلیل تموم این مسائل... بهم زمان بده.
کریستین: نمیتونی
آنا:کریستین ... من... .
کریستین: نه، نه !
آنا:من....
کریستین: نمیتونی بری. انا من عاشقتم!
 

رجینا

سرپرست نگارش کتاب + مدیر تالار آوا
پرسنل مدیریت
سرپرست بخش
مدیر تالار
ناظر
طراح
ویراستار
مدرس
آوا پرداز
مترجم
کتابخوان
کاربر VIP
کاربر فعال تالار
Jul 1, 2023
2,209
نام رمان: Fifty shades darker
نویسنده: ای.ال.جیمز

* آنا: این اصال یه درخواست ازدواج رمانتیک نبود.
کریستین: مثل همیشه نکته ی خوبی بود خانم استیل.پس این به معنی نه نیست؟
آنا: نه اقای گری به معنی نه نیست ولی به معنی اره هم نیست. تو الان این کار رو فقط بخاطر اینکه ترسیدی و به من اعتماد نداری کردی.
کریستین: نه من این کار رو کردم چون من بالاخره یکی رو پیدا کردم که میخوام باقی عمرم رو باهاش بگذرونم؛من فک نمیکردم که این اتفاق هیچ وقت برای من بیوفته.
 

رجینا

سرپرست نگارش کتاب + مدیر تالار آوا
پرسنل مدیریت
سرپرست بخش
مدیر تالار
ناظر
طراح
ویراستار
مدرس
آوا پرداز
مترجم
کتابخوان
کاربر VIP
کاربر فعال تالار
Jul 1, 2023
2,209
در لحظه‌ها زندگی کنیم، اما به هیچ لحظه‌ای دل نبندیم.

تکه‌هایی از یک کل منسجم| پونه مقیمی
 

رجینا

سرپرست نگارش کتاب + مدیر تالار آوا
پرسنل مدیریت
سرپرست بخش
مدیر تالار
ناظر
طراح
ویراستار
مدرس
آوا پرداز
مترجم
کتابخوان
کاربر VIP
کاربر فعال تالار
Jul 1, 2023
2,209
مردم همیشه شکایت می‌کنند که چرا کفش ندارن تا این‌که یه روز آدمی رو می‌بینن که پا نداره و بعد غر می‌زنن که چرا ویلچر اتوماتیک ندارن، چرا؟ چی باعث میشه که به طور ناخودآگاه خودشون رو از یه سیستم ملال‌آور به یکی دیگه پرت کنن؟ چرا اراده فقط معطوف به جزئیاته و نه کلیّات؟ چرا به جای این‌که «کجا باید کار کنم؟» نمیگیم «چرا باید کار کنیم؟» چرا به جای «چرا باید تشکیل خانواده بدم؟» میگیم «کی باید تشکیل خانواده بدم؟»

جز از کل| استیو تولتز
 

رجینا

سرپرست نگارش کتاب + مدیر تالار آوا
پرسنل مدیریت
سرپرست بخش
مدیر تالار
ناظر
طراح
ویراستار
مدرس
آوا پرداز
مترجم
کتابخوان
کاربر VIP
کاربر فعال تالار
Jul 1, 2023
2,209
نام رمان: After1
نویسنده: آنا تاد

* هری: تو...تو کاری میکنی که من خوب باشم...میخوام بخاطر تو خوب باشم تس.
تسا: چی؟
هری: همین که شنیدی.
تسا: نه ، من مطمئنم اشتباه شنیدم.
هری: اشتباه نشنیدی، تو باعث میشی حس کنم یه آدم دیگه ای هستم؛ من نمیدونم چطوری این حس رو تحمل کنم تسا ، برای همین نمیدونم باید چیکار کنم و مثل یه آدم عوضی رفتار میکنم .
 

رجینا

سرپرست نگارش کتاب + مدیر تالار آوا
پرسنل مدیریت
سرپرست بخش
مدیر تالار
ناظر
طراح
ویراستار
مدرس
آوا پرداز
مترجم
کتابخوان
کاربر VIP
کاربر فعال تالار
Jul 1, 2023
2,209
نام رمان: After1
نویسنده: آنا تاد

* تسا: تو اینارو داری میگی چون الان مستی.فردا دوباره ازم متنفر میشی.
هری: من ازت متنفر نیستم.
تسا: ....
هری: اگه تو توی چشام نگاه کنی وبه من بگی تا تنهات بذارم و دیگه هیچوقت باهات حرف نزنم.من اینکارو میکنم. قسم میخورم. و دیگه هیچوقت بهت نزدیک نمیشم. تو فقط بهم بگو.
تسا:....
هری: بهم بگو تسا. بگو دیگه نمیخوای منو ببینی.
تسا:....
هری: بهم بگو دیگه هیچوقت نمیخوای لمست کنم.
تسا:....
هری: بهم بگو تسا.
تسا: آه، هری...
هری: تو نمیتونی در برابر من مقاومت کنی. منم نمیتونم.
 

رجینا

سرپرست نگارش کتاب + مدیر تالار آوا
پرسنل مدیریت
سرپرست بخش
مدیر تالار
ناظر
طراح
ویراستار
مدرس
آوا پرداز
مترجم
کتابخوان
کاربر VIP
کاربر فعال تالار
Jul 1, 2023
2,209
ام رمان: دث استاکر:نبرد
نویسنده:سیمون آرگرین
یکی برای قانون می‌جنگد و دیگری برای عدالت...
در هیچ‌کدام از دو جبهه جایی برای گذشت و تسلیم نبود. یا باید قاطعانه پیروز می‌شدند و یا طرف مقابل نابودشان می‌کرد.
 

رجینا

سرپرست نگارش کتاب + مدیر تالار آوا
پرسنل مدیریت
سرپرست بخش
مدیر تالار
ناظر
طراح
ویراستار
مدرس
آوا پرداز
مترجم
کتابخوان
کاربر VIP
کاربر فعال تالار
Jul 1, 2023
2,209
نام رمان:دث استاکر:نبرد
نویسنده: سیمون آرگرین
نه تاج و تخت! این‌ها آدم رو فاسد می‌کنه و تاریک‌ترین بخش‌های وجودشون رو بیرون می‌‌کشه. حتی تو آدم‌های خوبی مثل گایلز!
 

رجینا

سرپرست نگارش کتاب + مدیر تالار آوا
پرسنل مدیریت
سرپرست بخش
مدیر تالار
ناظر
طراح
ویراستار
مدرس
آوا پرداز
مترجم
کتابخوان
کاربر VIP
کاربر فعال تالار
Jul 1, 2023
2,209
برشی از کتاب کمی قبل از خوشبختی
نوشته انیس لودیگ
اگر یک پایتان را از دست بدهید، دیده مى‌شود و دوستانتان به دادتان مى‌رسند. البته نه همه.

اما اگر تکه‌اى از قلب تان کنده شود، از بیرون دیده نمى‌شود و البته همان قدر هم درد دارد.
 

رجینا

سرپرست نگارش کتاب + مدیر تالار آوا
پرسنل مدیریت
سرپرست بخش
مدیر تالار
ناظر
طراح
ویراستار
مدرس
آوا پرداز
مترجم
کتابخوان
کاربر VIP
کاربر فعال تالار
Jul 1, 2023
2,209
شازده کوچولو، آنتوان دوسنت اگزوپری

تنها با چشم دل می‌توان درست دید؛ چیزهای مهم با چشم سر قابل‌دیدن نیستند.
 
بالا