دلنوشته | دوستت دارم |

  • نویسنده موضوع ISO'
  • تاریخ شروع
  • Tagged users هیچ

It's Arvin.

مترجم انجمن
مترجم رمان
Jan 20, 2023
338
دوستت دارم
چطور ثابت کنم که حضور تُ در جهان
مثل حضور آب و درختان است؟
تُ گل آفتابگردانی
نخلستان
وترانه ای که از‍‍تاریکی دل به دریا زده!
وقتی کلمات ناتوانند
بگذارتُ راباسکوت بگویم...
 

It's Arvin.

مترجم انجمن
مترجم رمان
Jan 20, 2023
338
نگاه کن
پرندگان زمستانی
چگونه در دل من خود را گرم می‌کنند
و ماه نیمه
در طراوت روحم
نیم دیگر خود را می‌جوید
ببین چگونه تو را دوست دارم
که آفتاب یخ زده در رگ‌هایم می‌خزد
و در حرارت خونم پناهی می‌جوید
دوستت دارم
 

It's Arvin.

مترجم انجمن
مترجم رمان
Jan 20, 2023
338
دوستت دارم
به هزار هزار و هزاران هزار دلیل
دوستت دارم، چون دوست داشتنَ‌ت حال می‌دهد
خوب است، کیف می‌دهد.
چون موهایَ‌ت ناز بر شانه ات می‌افتد‌
می‌رقصد! در باد وِل می‌شود وُ می‌رقصم!
چون خنده‌هایِ تو جان است
تو می‌خندی.
من تازه می‌شوم، روز نو می‌شود وُ
جهان تازه آغاز می‌شود
دوستت دارم، چون دوست داشتنَ‌ت مرا بزرگ می‌کند
بزرگ می‌شوم بزرگ دیده می‌شوم
دردهام خوب می‌شود وُ دلتنگی‌هام
انتظار.
انتظارِ این‌که دوباره بیایی
دوباره بگویی سلام
دوباره دوستت دارم مُدام
سلام.‌
می‌آیی برویم بهار بیاوریم.
آخر امسال دیر کرده است‌
می‌ترسم!
با این زمستانِ بی برف وُ هوایِ دم کرده یِ محبوس‌
می‌ترسم راه را خطا روَد وُ
به خانه‌یِ ما نیاید
چه قدر تو مهربانی!
چه خوب است که این‌همه دوستت دارم
 

It's Arvin.

مترجم انجمن
مترجم رمان
Jan 20, 2023
338
دوستت داشتم
دوستت دارم
و دوستت خواهم داشت
از آن دوستت دارم ها
که کسی نمی داند
که کسی نمی تواند
که کسی بلد نیست!
 

It's Arvin.

مترجم انجمن
مترجم رمان
Jan 20, 2023
338
«دوستت دارم» را
من دلاویزترین شعر جهان یافته ام
این گل سرخ من است
تو هم ای خوب من! این نکته به تکرار بگو
این دلاویزترین شعر جهان را همه وقت
نه به یک‌بار و به ده بار، که صد بار بگو
«دوستم داری» را از من بسیار بپرس
«دوستت دارم» را با من بسیار بگو
 

دلارام

آوا پرداز
آوا پرداز
هنرمند
Aug 2, 2024
2,301
تو را به جاي همه کساني که نشناخته ام دوست مي دارم

تو را به خاطر عطر نان گرم

براي برفي که اب مي شود دوست مي دارم

تو را براي دوست داشتن دوست مي دارم



تو را به جاي همه کساني که دوست نداشته ام دوست مي دارم

تو را به خاطر دوست داشتن دوست مي دارم



براي اشکي که خشک شد و هيچ وقت نريخت

لبخندي که محو شد و هيچ گاه نشکفت

دوست مي دارم ...



تو را به خاطر خاطره ها دوست مي دارم

براي پشت کردن به ارزوهاي محال

به خاطر نابودي توهم و خيال دوست مي دارم

تو را براي دوست داشتن دوست مي دارم



تو را به خاطر بوي لاله هاي وحشي

به خاطر گونه ي زرين افتاب گردان

براي بنفشيه بنفشه ها دوست مي دارم

تو را به خاطر دوست داشتن دوست مي دارم



تو را به جاي همه کساني که نديده ام دوست مي دارم

تورا براي لبخند تلخ لحظه ها

پرواز شيرين خا طره ها دوست مي دارم

تورا به اندازه ي همه ي کساني که نخواهم ديد

دوست مي دارم ...
 

دلارام

آوا پرداز
آوا پرداز
هنرمند
Aug 2, 2024
2,301
اندازه قطرات باران ، اندازه ي ستاره هاي اسمان دوست مي دارم

تو را به اندازه خودت ، اندازه ان قلب پاکت دوست مي دارم

تو را براي دوست داشتن دوست مي دارم

تو را به جاي همه ي کساني که نمي شناخته ام ...دوست مي دارم

تو را به جاي همه ي روزگاراني که نمي زيسته ام ...دوست مي دارم

براي خاطر عطر نان گرم

و برفي که آب مي شود

و براي نخستين گناه

تو را به خاطر دوست داشتن...دوست مي دارم



تو را به جاي تمام کساني که دوست نمي دارم

دوست مي دارم ...
 

دلارام

آوا پرداز
آوا پرداز
هنرمند
Aug 2, 2024
2,301
باران بند آمد
ولی نبودن تو همچنان میبارد
باران بند آمد
ولی دوست داشتن تو بند نمی آید . . .
 

چه کسانی از این موضوع بازدید کرده‌اند (در مجموع: 18) در 1000000 ساعت گذشته. «جزئیات دقیق بازدیدها»

Who is viewing this thread (Total: 0, Members: 0, Guests: 0)

Who has watch this thread (Total: 0) «جزئیات دقیق بازدیدها»

بالا