آموزشی هر شب یک کلمه! | Night Word

[رجینا]

قراره که از این به بعد، هرشب یه کلمه انگلیسی رو با هم یاد بگیریم و مثال‌ها، مفهوم و دانستی‌هاش رو هم به یاد بسپاریم


پس همراهمون باشید و حتما اشتراک بزنید که از کلمات جدید جانمونید!
وقت خیلی زیادی ازتون نمی‌گیره ولی به‌جاش در رشد و ارتقای سطح زبان انگلیسیتون تاثیر به‌سزایی داره

با تشکر
سرپرست بخش​

 

[رجینا]

amicable
(adjective)

---

معنا:
اَمی‌کِبِل به معنای انجام کاری یا دستیابی به چیزی از طریقی مودبانه و بدون بحث است؛ دوستانه.

---

مثال:
In spite of their disagreement they parted on amicable terms
علی‌رغم اختلاف نظرشان، آنها با شرایط دوستانه از هم جدا شدند.
The partners maintained an amicable relationship after selling the business
شرکا پس از فروش مشاغل رابطه دوستانه‌ای برقرار کردند.

---

دانستنی:
Amicable از لاتین amīcābilis به معنی "دوستانه" و amāre "برای احساس محبت" یا "دوست داشتن" آمده است. Amāre دارای تعدادی فرزند انگلیسی است؛ از جمله amiable ("دوستانه ، معاشرتی و دوست داشتنی")، amorous ("به شدت تحت تاثیر عشق و به ویژه عشق جسمانی") و amateur، که اگرچه ممکن است شگفت آور به نظر برسد، اما از طریق amātor لاتین، که به معنی "عاشق" و همچنین "تحسین‌گر مشتاق" و "طرفدار" است، به amāre مربوط می‌شود.

 

[رجینا]

fret
(verb)
(about/over something)

---

معنا:
فِرِت به معنای نگران یا دلواپس شدن است به طوری که فرد قادر به آرام کردن خودش نباشد.

---

مثال:
Fretting about it won't help
نگران بودن در موردش هیچ کمکی نمی‌کند.
Her baby starts to fret as soon as she goes out of the room
کودکش به محض اینکه او از اتاق خارج می‌شود، شروع به بی‌قراری می‌کند.
The director fretted over every detail of the show's opening night performance
کارگردان نگران تمام جزئیات نمایش شب بازگشایی بود.
Notre Dame had four players who needed surgery this week. … It's a troubling start that every coach frets about
نتردام چهار بازیکن داشت که این هفته نیازمند جراحی شدند... این شروع مشکلی است که هر مربی‌ای نگرانش می‌شود.

---

دانستنی:
معنای اصلی کلمه فِرت «خوردن» است. به گونه‌ای که گفته می‌شود:
"Moths fretted the clothing"
شب‌پره‌ها لباس را خوردند.
***
اما بیشتر به صورت تصویری برای توصیف اعمالی که دچار خوردگی یا فرسودگی می شوند، استفاده می شود:
A river "frets away" at its banks
رودخانه‌ای کرانه‌های خود را می‌فرساید.
***
یا ممکن است گفته شود چیزی با گذشت زمان یا سن از بین می‌رود. | fretted out
***
Fret همچنین در مورد تجربیات احساسی صدق می کند به طوری که: چیزی که "کسی را می خورد" یعنی باعث "ناراحتی قلب یا ذهنش" می شود.
something that eats away at someone: something is fretting his heart or mind